Rand brings Tam to Nynaeve, but there is nothing she can do. Bran al’Vere recommends asking Moiraine to heal Tam, so Rand goes and fetches her.
Rand reaches Emond’s Field.
RAND: Master Luhan! The Trollocs attacked the farm, and my father is in bad shape.
RAND: He needs the Wisdom!
LUHAN: Come on, lad. Let’s get him to the Wisdom. She’ll know what to do.
NYNAEVE: Sorry, Rand. There’s nothing I can do. Byyyye.
RAND: Fuck me.
Bran al’Vere gives Tam a bed at the inn and recommends asking Moiraine to heal him. Rand puts his “sheltered country boy” hat on full display, acting surprised that such a kind and composed woman could be one of those monstrous Aes Sedai from the stories. Setting his reservations aside, he asks Moiraine for help. Despite being exhausted from defending the village, she agrees to try, so they head back to the inn.